November 22nd, 2008 in Chuỗi Cung Ứng, General, Xu hướng, strategy | No Comments »
Nếu bạn đang trong thời kỳ kinh tế huy hoàng, cổ phiếu tăng giá ùn ùn, người người rạng ngời, trông thật sang trọng và đẹp đẽ thì bạn hẳn sẽ luôn phấn khích với giai điệu tuyệt vời của bài hát All you need is Love của the Beatles . Nhưng tiếc thay khi tôi nói điều này thì cũng là lúc kinh tế suy thoái, cổ phiếu giảm méo mặt, lương chỉ đủ chi tiêu cơ bản..bạn hẳn sẽ phải sửa lại tựa bài hát của The Beatles là “All you need is Cash”. Đó cũng là tựa bài báo số tuần này của tờ the Economist mà tôi trích dịch với bạn dưới đây.
quest for cash
Cuộc tìm kiếm tuyệt vọng ngày càng lớn cho một thứ là thay đổi mô hình quản trị hiện đại-không phải lúc nào cũng là hướng tới sự tốt đẹp hơn
November 20th, 2008 in Logistics, Toàn Cầu Hoá, Vận tải | No Comments »
Đây là bài viết đăng trên tạp chí The Economist một tờ báo với lối viết vô cùng dí dỏm, thông thái, đẩy ẩn ý..tôi thích cái tựa của bài là “Failure to delivery” (Sứ mạng giao hàng bất thành). Cái tựa đã đủ nói lên quá nhiều điều. tôi xin trích dịch bài viết sự thất bại của DHL Express tại Mỹ để chia sẻ với hi vọng ta học được gì đó từ sự thất bại này.
DHL
Sẽ có nhiều chiến lược tăng trưởng dài hạn đầy tham vọng sớm tàn lụi trong thời buổi kinh tế lâm vào khốn khó một cách chóng mặt như thế này. Cũng hoan nghênh những ai dũng cảm theo đuổi cái kế hoạch trước đây của mình, họ sẽ là những anh hùng. Nhưng trong phần lớn các căn phòng của hội đồng tối thượng các doanh nghiệp thì thận trọng vẫn là từ được xem xét nhiều nhất chỉ với mục đích bảo vệ thành quả đã đạt được trong quá khứ. DHL, một bộ phận chuyên về chuyển phát nhanh của tập đoàn khổng lồ Deutsche Post World Net (Đức) là một trường hợp như thế. Vào ngày mồng 10 tháng 11 DHL thông báo rằng họ sẽ đóng cửa dịch vụ chuyển phát nhanh tại Mỹ, góp phần bổ sung thêm vào thị trường lao động đang dư thừa 9500 người nữa.
November 4th, 2008 in General, Linh tinh, Toàn Cầu Hoá, Xu hướng | No Comments »
Vài tháng gần đây, chúng ta bắt gặp không biết bao nhiêu chuyện đau đầu hết giá dầu lên rồi xuống, lại đến khủng hoảng tài chính toàn cầu mà khởi đầu từ chú Sam. Hẳn nếu bạn là dân ngoại đạo bạn sẽ gặp rất nhiều khó khăn để mường tượng ra được thực sự vấn đề ở đây là gì. Trong một cái thế giới tài chính mà người ta từng cho là nơi đất thiêng của sự sáng tạo, sự đổi mới, đột phá đem lại thịnh vượng thì giờ đây nó lại là vùng đất “chết” hoang tàn xơ xác..rồi cũng theo nó là hàng tá thuật ngữ rối rắm mà dân trong ngành cố gắng vẽ , phóng đại làm phồng nó lên như những thứ chén thánh mà không phải ai cũng đạt được..
*
Xin lưu ý: Đây chỉ là phần tóm lược của bài "
Khủng hoảng tín dụng toàn cầu-những giai điệu khó nhá..
".
Để đọc toàn bộ bài viết vui lòng click vào đây (320 words, 4 images, estimated 1:17 min reading time)
August 11th, 2008 in Chuỗi Cung Ứng, Thuê ngoài, Toàn Cầu Hoá, Xu hướng | 1 Comment »
Lời giới thiệu: để giúp bạn đọc có một cái nhìn rõ hơn về tác động của việc xăng dầu tăng giá, chúng tôi sẽ cố gắng tập hợp nhiều bài viết xoay quanh chủ đề này , trên phương diện logistics và supply chain. Rất mong được sự đóng góp ý kiến của các bạn.
IndustryWeek Cover
Câu hỏi phổ biến gần đây khi mà xăng dầu tăng giá đến chóng mặt trên thế giới là liệu tác động từ việc ấy có ảnh hưởng đến xu hướng outsource/off-shoring hoạt động sản xuất của các công ty trên thế giới hay không?
Câu hỏi ấy được rất nhiều tờ báo/tạp chí uy tín trên thế giới như The Economist, Industry Week (IW), Business Week đặt ra và có những lập luận cho riêng mình.
Riêng tờ Industry Week còn đưa lên trang với với dòng tít “Welcome back US Manufacturing”.
*
Xin lưu ý: Đây chỉ là phần tóm lược của bài "
Xăng dầu và những tác động: liệu có sự dịch chuyển ngược hoạt động sản xuất?
".
Để đọc toàn bộ bài viết vui lòng click vào đây (952 words, 1 image, estimated 3:48 min reading time)
